Tout se trouve dans les remparts ou juste à l’extérieur, à environ 20 minutes à pied d’un bout à l’autre. Prévoyez un peu de temps pour le passage de la rue Ledra (généralement rapide).
1 Les remparts vénitiens et la porte de Famagouste
Édifiés par les Vénitiens à partir de 1567 contre les Ottomans, les remparts forment un anneau de près de 5 km avec onze bastions. La porte de Famagouste, principale entrée est, possède un long passage voûté devenu centre culturel ; le fossé en contrebas est en partie aménagé en parc.
Pratique: Libre ; la porte est ouverte pour des expositions et événements.
2 La rue Ledra et le point de passage
La principale rue commerçante piétonne de la vieille ville file vers le nord jusqu’à la Ligne verte, où un point de passage a ouvert en 2008. Le contrôle des passeports ou cartes d’identité prend quelques minutes dans chaque sens ; de l’autre côté, la rue continue sous le nom d’Arasta jusqu’à la mosquée Selimiye.
Pratique: Ouvert jour et nuit ; munissez-vous d’un passeport ou d’une carte d’identité de l’UE. Les règles peuvent changer – vérifiez avant de partir.
3 Le musée de Chypre
Le principal musée archéologique de l’île, avec des trésors de toutes les époques : figurines néolithiques, idoles cruciformes du chalcolithique, centaines de figurines en terre cuite d’Agia Irini et statues romaines en marbre de Salamine, dont une Aphrodite de Soli.
Pratique: Juste à l’extérieur des remparts, près de la porte de Paphos. Payant ; comptez 1 h 30 à 2 h. Vérifiez les jours d’ouverture.
4 Faneromeni et les ruelles de la vieille ville
La grande église Faneromeni, bâtie en 1872, domine une place au cœur de la vieille ville, entourée de ruelles de cafés, bars et petites boutiques. Tout près, Laiki Geitonia est un quartier restauré de maisons traditionnelles avec tavernes.
Pratique: Gratuit ; église en service, tenue correcte.
5 La mosquée Selimiye (cathédrale Sainte-Sophie)
La cathédrale lusignane Sainte-Sophie, où furent couronnés les rois de Chypre, fut construite dans le style gothique français aux XIIIe et XIVe siècles. Après la conquête ottomane de 1570, elle devint une mosquée et deux minarets furent ajoutés sur ses tours – un saisissant mélange.
Pratique: Côté nord de la vieille ville. Gratuit ; visiteurs bienvenus hors des heures de prière ; retirez vos chaussures et portez une tenue correcte.
6 Le Büyük Han
La « Grande Auberge », construite par les Ottomans en 1572, est le plus beau caravansérail de Chypre : deux étages de chambres à arcades autour d’une cour avec une petite mosquée au centre. Elle abrite aujourd’hui des cafés et des boutiques d’artisanat.
Pratique: Côté nord, à quelques minutes à pied du passage de Ledra. Gratuit.
7 Le musée municipal Leventis
Un musée bien conçu sur l’histoire de la ville elle-même, de la préhistoire à nos jours, dans une demeure restaurée près de la rue Ledra – une bonne introduction avant d’explorer.
Pratique: Vérifiez les jours d’ouverture et le tarif (l’entrée a souvent été gratuite). Comptez une heure.
