Chypre est compacte : l’autoroute de Paphos à Larnaca prend moins de deux heures, et Nicosie est à environ une heure de la majeure partie de la côte. L’erreur est de changer trop souvent d’hôtel – deux ou trois bases suffisent pour la plupart des voyages.
Ces itinéraires partent de l’aéroport de Paphos (PFO) ou de Larnaca (LCA). Ils fonctionnent mieux avec une voiture de location pendant quelques jours ; nous suggérons des excursions quand elles évitent de conduire. N’oubliez pas : on roule à gauche à Chypre.
Paphos, l’Akamas et le Troodos
L’ouest de l’île depuis une seule base : archéologie, Blue Lagoon et villages de montagne.
Idéal pour : une première visite avec arrivée à Paphos, les courts séjours.
- Jour 1
Arrivée à Paphos
Installation à Kato Paphos et promenade le long du port jusqu’au château au coucher du soleil.
- Jour 2
Mosaïques et tombeaux
Le matin au parc archéologique, l’après-midi aux tombeaux des Rois et à Agia Kyriaki.
- Jour 3
L’Akamas
Bateau de Latchi jusqu’au Blue Lagoon, déjeuner au port, les bains d’Aphrodite.
- Jour 4
Le Troodos
En voiture ou en excursion dans le Troodos : Omodos, la cascade de Millomeris et un domaine viticole.
- Jour 5
Le rocher d’Aphrodite
Le matin à Petra tou Romiou et Kouklia avant votre vol.
Astuce : sans voiture, remplacez le jour 4 par une excursion dans le Troodos depuis Paphos et le jour 5 par Coral Bay.
La côte sud : de Paphos à Larnaca
D’ouest en est le long de la côte sud, avec les montagnes au milieu.
Idéal pour : une première semaine complète ; vols open-jaw ou location en aller simple.
- Jour 1–2
Paphos
Les sites UNESCO et le port de Paphos.
- Jour 3
Akamas
Une sortie en bateau au Blue Lagoon depuis Latchi.
- Jour 4
La route côtière vers Limassol
Le rocher d’Aphrodite, Kourion et Kolossi en route vers Limassol.
- Jour 5
Troodos
Une journée dans les montagnes : Kykkos ou les églises peintes, Platres et les cascades.
- Jour 6
Lefkara et Larnaca
Le village de la dentelle Lefkara, puis Larnaca : Saint-Lazare et le lac salé.
- Jour 7
Larnaca
Snorkeling au-dessus du Zenobia ou détente sur Finikoudes avant le vol retour.
Astuce : les bus Intercity relient Paphos, Limassol et Larnaca ; une voiture n’est nécessaire que pour les jours 3 à 6.
Côte, montagnes et capitale
La côte sud plus Nicosie et les plages de l’est.
Idéal pour : couples et familles qui veulent culture et plage.
- Jour 1–3
Paphos et l’Akamas
Base à Paphos ; une journée pour le Blue Lagoon.
- Jour 4–5
Troodos
Deux nuits à Platres ou Kakopetria dans le Troodos.
- Jour 6
Nicosie
Route vers Nicosie ; musées et passage à pied de la Ligne verte.
- Jour 7–9
Ayia Napa ou Protaras
Plages, croisière au cap Greco et grottes marines autour d’Ayia Napa et de Protaras.
- Jour 10
Larnaca
Saint-Lazare et le lac salé à Larnaca, près de l’aéroport.
Astuce : rendez la voiture à Nicosie ou Larnaca si vous comptez utiliser bus et bateaux sur la côte est.
Toute l’île, nord et sud
Toutes les régions, y compris Kyrenia et Famagouste dans le nord.
Idéal pour : un voyage lent et complet ; ceux qui reviennent.
- Jour 1–3
Paphos
Les sites UNESCO, Coral Bay et les grottes marines de Paphos.
- Jour 4–5
Akamas
Deux nuits à Latchi ou Polis : Blue Lagoon, sentier d’Aphrodite et gorge d’Avakas (guide).
- Jour 6–7
Troodos
Églises peintes, Kykkos et une balade en forêt dans le Troodos.
- Jour 8
Limassol
Kourion, Kolossi et une soirée à Limassol.
- Jour 9–10
Nicosie et Kyrenia
Nicosie, puis une journée dans le nord à Kyrenia, Bellapais et Saint-Hilarion.
- Jour 11–13
Côte est et Famagouste
Base à Protaras ou Ayia Napa ; une journée à Famagouste et Salamine.
- Jour 14
Larnaca
Dernière nuit au bord de la mer à Larnaca.
Astuce : pour le nord, vérifiez si votre voiture de location peut passer et achetez l’assurance distincte au point de passage – ou utilisez excursions et taxis.
Adapter les itinéraires
Intervertissez les jours librement : l’île est assez petite pour que la plupart des sites soient à moins de deux heures de n’importe quelle base. En juillet et août, prévoyez les visites en plein air tôt le matin et gardez l’après-midi pour la plage. Voir se déplacer pour les bus et la conduite, et où loger pour les bases.

