Aller au contenu
Vue aérienne de Fig Tree Bay et de son îlot à Protaras
République de Chypre · euro (€)

Protaras et Fig Tree Bay : guide pratique

Où loger, que manger, conseils en famille et programmes types pour Protaras.

Quartiers

  • Fig Tree Bay – le cœur de l’animation, plages et restaurants.
  • Pernera – l’extrémité nord, plages et hôtels plus calmes.
  • Konnos / cap Greco – beau et paisible.
  • Paralimni – la ville de l’intérieur, tavernes locales et prix plus bas.

Cuisine

Les tavernes de la route principale servent mezzé et grillades ; Paralimni a des boulangeries et des restaurants traditionnels. Goûtez les plats au kolokasi (taro), spécialité de la région de Sotira et Paralimni.

Conseils en famille

  • Fig Tree Bay et les petites baies ont une eau peu profonde pour les enfants.
  • Prévoyez des chaussures d’eau pour les entrées rocheuses.
  • La chaleur de midi en été est intense – privilégiez la plage tôt et tard.

Programmes types

Une journée

Matinée à Fig Tree Bay, après-midi à Konnos Bay, coucher de soleil à Profitis Ilias.

Deux jours

Ajoutez une croisière à Turtle Cove et une soirée sur la promenade.

Trois jours

Explorez le cap Greco à vélo et faites une excursion à Famagouste et Salamine.

Où loger : Protaras et Fig Tree Bay

Les hôtels de Protaras sont surtout des resorts de taille moyenne proches des plages. Quatre adresses sur Booking.com :

Capo Bay Hotel

📍 Protaras
Haut de gamme ★★★★★

Un cinq-étoiles en bord de plage dans le secteur de Fig Tree Bay à Protaras.

Kokkinos Boutique Hotel

📍 Protaras
Milieu de gamme ★★★★

Un hôtel de charme quatre étoiles à Protaras, à quelques pas des plages.

Adelais Bay Hotel

📍 Protaras
Petit budget ★★★

Un hôtel trois étoiles à Protaras, une base économique près des baies.

Bon à savoir

Questions fréquentes

Questions fréquentes

Protaras ou Ayia Napa ?

Protaras pour un séjour plus calme et familial ; Ayia Napa pour la vie nocturne. Elles ne sont qu’à 15 minutes l’une de l’autre, vous pouvez donc profiter des deux.

Peut-on nager jusqu’à l’île de Fig Tree Bay ?

Les bons nageurs le font souvent ; c’est environ 200 m. Faites attention aux bateaux et n’y allez que par temps calme.

Protaras est-elle bien pour le snorkeling ?

Oui – Konnos Bay et les bords rocheux des baies ont une eau claire et des poissons.

À quelle distance de l’aéroport de Larnaca est Protaras ?

Environ 50 minutes en voiture, une heure en navette.

Protaras est-elle ouverte en hiver ?

Beaucoup d’hôtels ferment de novembre à mars ; les plages restent superbes pour se promener.

Organisez vos journées à Chypre

Réserver des excursions : Protaras et Fig Tree Bay

Prix et dates en direct pour les excursions, billets et sorties à la journée à Protaras et Fig Tree Bay et aux alentours. Annulation gratuite et confirmation immédiate sur la plupart des offres.

Destinations voisines

Le clocher en pierre de l’église Saint-Lazare à Larnaca République de Chypre

Larnaca

La ville de l’aéroport principal : un front de mer bordé de palmiers, l’église Saint-Lazare, des flamants sur le lac salé et le Zenobia, l’une des plus belles plongées sur épave au monde.